YingHua Chinese School | YingHua International School | Announcement | Login

through Paypal
     
Total  visits

英华坛->人物介绍

19 Records (19 pages) [start] << 1 Back - 6 7 8 9 10 - Next 1 >> [end]

英华小学生“反向留学”


by Liao,Bonnie on 2006-12-18

照片里的两个孩子是10岁的张雨澜(石头)和他8岁半的妹妹张雨山(萝卜)。看他们在中国过得多开心啊!


今年2月20日,他们来到位于北京顺义区的北京力迈学校(www.limai.cn) 开始读四年级的第二学期,要在这个新环境里住宿学习到7月,只有周末才会被接到爷爷奶奶家。可喜的是,他们一下子就适应了那里的学习和生活,非常愉快!


他们走前是英华语言学校A10班的学生,正在学习马立平教材的第11册,已经可以认读1100字左右,并且讲一口标准的普通话,这对于在美国出生的孩子来 说,已经算“学有所成”了。然而,要知道国内的教学也在不断改革,北京力迈学校采用的是著名的北京景山学校的教学大纲,学生一、二年级就把原来六年要掌握 的两千多字都学过了。好在在英华打的基础很好,他们有一套学中文的方法,比如,不依赖汉语拼音,根据上下文和字的结构去“猜” 生字等等,再加上每周要求的古诗背诵、散文背诵,他们觉得基本可以跟得上,只是字写得稍慢一些。石头的老师建议他每周把他在阅读中遇到的新字中挑100个 抄写,他总是认真自觉地去做。他们都由于背古诗和散文背得好,而连续获得每周的语文“小桔花”。他们最喜欢在中国学习的是可以有很多小朋友。每天六个孩子 睡在一起,就象是个“slumber party”。萝卜的室长朱丹又是班长,帮萝卜写自己的“座右…”(“什么来着?”“是不是‘座右铭’?”“对!是‘座右铭’!”) 。萝卜想不出来,班长教她:“就写‘知识就是力量’吧。”“我特喜欢我的‘座右铭’!”


在中国住宿学习,一可以锻炼孩子的独立生活能力,提高情商,二可以扩展视野,进一步了解在地球的别处,人们的文化和生活。两个孩子参加学期竞选活动,石头 当上了“英语课代表”,萝卜当了“劳动委员” ,他们的竞选“演讲” 还都蛮象那么回事呢,末了都忘不了说一句“希望大家帮助我,投我一票” 。尽管每个职务都有2-3个孩子共同“执政”,他们对能在中国“竞选成功” 还是感到很得意的。3月11日,他们分别在所在的班里被全体同学选为“每周一星”,学校的内部互联网(Intranet)也登了他们的照片,他们感到非常 自豪。


学校里每顿饭都是营养丰富的自助餐,浪费食物要扣小组的分。萝卜本来是不会吃青菜炒蘑菇里的蘑菇的,现在也是吃个干净。她早上也习惯吃个煮鸡蛋了。“你不 是不喜欢吃煮鸡蛋吗?”“老师说,煮鸡蛋有营养,每个人都得吃,不吃就扣我们组的分。我现在觉得煮鸡蛋特好吃。” 对于老师,他们的评价是:“这里的老师都很nice。”萝卜的数学课上考解方程,老师让考试得分70分以下的三个同学站起来,然后,赶快对萝卜说:“你不 用站起来,因为你已经很努力了!” 很给她“面子”。石头已经可以在数学课考100分了。


他们每周利用英语课的时间上一节钢琴课,还在老师的指导下每周练习四次。学校里的一位外教还给他们这些国外回来的学生上英语课。


每周末作业一大堆,他们也习惯了。石头已经决定周末不回家,要跟他的留校的朋友们一起做作业,参观博物馆呢!


他们2005年秋季将在美国学习,2006年春季再重返力迈。关于他俩的“反向留学” 经历,有兴趣的家长可以到http:mywebpages.comcast.netbonnieliaofamilykidswhychina.htm看 他们的照片。可以让您的孩子在这个暑假先回国在“英华在北京”2005夏季班补习中文,适应生活,然后,参加“英华在北京”2006 春季班(限四年级以上),和石头和萝卜做个朋友吧!(廖冰)
[edit]

19 Records (19 pages) [start] << 1 Back - 6 7 8 9 10 - Next 1 >> [end]